Ganz genau.
Auch aus Sicht aller derjenigen, die jahrelang oder auch jahrzehntelang den Filmkopierwerken gearbeitet hatten, war das eine bodenlose Schlamperei.
Zu früheren Zeiten undenkbar.
Es ist aber auch Fakt, das gerade Schneeszenen zu den am schwierigsten lichtzu bestimmenden Szenen im Kopierwerk überhaupt gehören. Hier vollend dran gescheitert.
Und auch auf der Blu Ray Disc nur teilweise korrigiert: schön sieht auch diese nicht aus.
Von der guten fotografischen Qualität von "Pulp Fiction" kann hier keine Rede mehr sein.
Das einem teilweise schlecht belichteten Negativ wird man auch nicht mehr viel herausholen können.
Gute Absichten, geschäftliches Geschick, künstlerisches Scheitern: