Einloggen

[Apache Apache]

Jaeger Des Verlorenen Schatzes - DCP

Und welche deutsche Synchronisation ist da wohl vorhanden die erste alte des Kinos oder etwa diese zweite neue Version? Discs haben neben der neuen auch die alte des Kinos!

[Filmgärtner]

Lief neulich hier in Berlin, habe das aber nicht verfolgt. Einige Fans der frühen Stunde waren zugegen, so dass ich annehme dass vielleicht doch die alte Synchro gewährt wurde (sonst hätte man schon einen Sturm der Entrüstung gehört).

[Apache Apache]

Dolby Digital = DCP

Ich glaube da nie im Leben an die alte Tonmischung!

Dolby Stereo A & DCP ?

Und wie schaltet man dieses Tonsystem ein im heutigen digitalen Kino?

[Apache Apache]

Alte Synchronisation = Dolby Stereo A

Neue Synchronisation = Dolby Digital 5.1

[Filmgärtner]

War damals kein eigenständige Subwoofer Abmischung (nur eine Zusammenfassung der Bassinformationen) und auch kein Stereo Surround.
Man könnte aber eine neue Mischung in 5.1 der IT-Bänder heranziehen mit mir Gedöns und trotzdem das alte Synchronband dazumischen.

Was es nun geworden ist, weiß ich leider nicht.