Deutsch Stereo
Bescheuerte Tonangabe Consumerdisc
https://www.ofdb.de/fassung/11044,103887,In-80-Tagen-um-die-Welt/ (https://www.ofdb.de/fassung/11044,103887,In-80-Tagen-um-die-Welt/)
Und was genau ist hier mit Stereo gemeint beim Ton?
Tja, wer weiss.
Daraus wird natürlich kein Mensch schlau, hauptsache die Vertriebsfirma konnte noch das Dolby Digital Logo unterschmuggeln, um den Platzhalter zu füllen.
Vielleicht ist ja im besten Falle dort eine Surroundspur untergebracht, also Dolby Surround (dann für 3 Frontkanäle und einen Effektkanal: immerhin dann eine Umspielung vom alten Magnetton).
Vielleicht ist es auch der Mono Lichtton, den man sittenwidrig auf zwei oder drei Frontkanäle aufgespreizt hat.
Finde ich selber interessant, was da "from one hole" dabei herauskommt. Zum Glück haben wir die 70 mm Fassung mit 6 Kanal Magnetton ohne jeglichen Bildverlust.