In der neuen Kopie gerade mal halb so scharf wie Todd AO 1968.
In jedem Freizeitpark hätte man bessere Qualitäten gesehen (wenngleich man sich über den Film-Inhalt dieses oder jener Filme natürlich streiten kann).
Diesen Film, der zumindest in den ersten 10 Jahren in den ursprünglichen 70 mm-Kopien noch gut zu erleben war, in dieser jetzt dunkel-grünstichigen und absaufenden grobkörnigen Neukopierung von 2018 so brachial anzukündigen (wider besseres Wissen, denn in diesem Kino weiß man genau, wie beeinträchtigt die Fassung ist), dazu muss man wirklich hartgesotten sein, um sich einzubilden, das Publikum immer wieder einzuwickeln.
Funktionieren aber tut es, denn der Saal ist voll.
Also kündigt man Todd AO an, obwohl es gar kein hochwertiges oder authentisches Todd AO mehr ist, man überhöht es noch durch Cinerama (obwohl nichts in der Art von "Das war der Wilde Westen" zu erleben ist, schon gar keine 3-Streifenprojektion) und suggeriert damit einen vermeintlichen Mehrwert.
Würde man darauf verzichten, es würde sich kein Mensch über den Einsatz einer solchen Kopie echauffieren, denn man wusste ja, was einen 2018 erwartet.
Stanley Kubrick und Geoffrey Unsworth würden sich im Grabe umdrehen, und auch Douglas Trumbull bekam fast einen Anfall angesichts der neuen Kopie.
