Vielleicht in 16:9 - und die Schauplätze mit vielen CGI-Effekten aus dem Computer reanimiert (ähnlich DEATH ON THE NILE von Mr. Branagh)?
Irgendetwas muss natürlich neu sein, sonst würde man sich nicht wagen, in das Projekt zu investieren: Es heißt ja, man würde mehr Nebenrollen und Zusatzaspekte einbringen (und das ist innerhalb einer Fernsehserie ja auch machbar)